||
septembrie 2002
În perioada ianuarie 1995 — august 2001, buletinul informativ “Vocea civică” a fost organul oficial de presă al biroului din Moldova al Fundaţiei Internaţionale pentru Sisteme Electorale (IFES-Moldova). Primul număr al buletinului a fost lansat în ianuarie 1995. Ideea acestei publicaţii aparţine lui Dorin Tudoran. Unul din principalele obiective ale “Vocii civice” era să ofere cititorilor informaţii cît mai ample şi exacte asupra proceselor democratice şi electorale, principiilor democratice de guvernare, rolului societăţii civile şi presei libere într-un stat democratic, şi edificării statului de drept.
Începînd cu iunie 2001, Asociaţia pentru Democraţie Participativă “ADEPT”, succesoarea IFES-Moldova a continuat editarea buletinului informativ “Vocea civică”.
Din ianuarie 2002 “Vocea civică” devine o revistă bilunară de cultură civică adresată organizaţiilor neguvernamentale din Moldova, editată cu eforturile comune ale Asociaţiei pentru Democraţie Participativă “ADEPT” şi Centrului Naţional de Informare şi Asistenţă a ONG-urilor “CONTACT”. Scopul revistei este de a ridica nivelul de transparenţă al sectorului trei şi de a îmbunătăţi imaginea acestuia. Revista este realizată cu suportul financiar al Fundaţiei Soros-Moldova.
“Vocea civică” se distribuie gratuit beneficiarilor.
Vocea Civică, volumul 8, nr. 4 (46), iulie-august 2002
Editorial
Controlul public
Eveniment
Întîlnirea reprezentanţilor organizaţiilor neguvernamentale cu laureatul premiului Nobel, profesorul Joseph Stiglitz
Analize şi comentarii
Studiul asupra dezvoltării organizaţiilor neguvernamentale din Republica Moldova
Rolul ONG-urilor în dezvoltarea durabilă
Fenomen
Autoreglementarea şi codul deontologic
Legislaţie ONG
Legea privind controlul public asupra activităţii de stat (extras)
Viaţa ONG-urilor
Femeile în business
Serviciul comunal de asistenţă socială din Suruceni
Principii noi de activitate a instituţiilor de cultură din Republica Moldova
Centrul Contact — Dezvoltarea Comunitară în Găgăuzia
Proiectul PNUD “Agenda Locală 21 în Moldova”
Arta compromisului
ONG Internaţional
Legea 1% din Ungaria
Consiliul ONG
Parteneriat
Interviu cu Constantin Stratulat, consilierul Primarului Municipiului Ungheni
Sfaturi utile
Motivarea personalului
Vocea Civică, volumul 8, nr. 3 (45), mai-iunie 2002
Editorial
Cele bune să se-adune, cele rele să se spele?
Eveniment
Interviu cu dl Valeriu Vîntu, şeful Secţiei partide şi alte organizaţii social-politice
Analize şi comentarii
Cetăţean vs. Locuitor
Situaţia sectorului neguvernamental în Republica Moldova
Fenomen
Izolarea
Legislaţie ONG
Comisia de certificare la cinci ani de activitate. Realizări şi probleme
Lichidarea forţată a asociaţiilor obşteşti
Viaţa ONG-urilor
Consultaţii juridice şi apărarea drepturilor omului
Societatea Internaţională a Drepturilor Omului. Secţia din Republica Moldova — veriga de legătură între societate şi penitenciar
“Transparency International — Moldova” pentru o societate civilă activă în lupta contra corupţiei
Succesele Programului “Dezvoltare Comunitară” în zona de sud a Moldovei
Parteneriat social — cale spre succes
ONG Internaţional
Filantropia ca parteneriat social
Consiliul ONG
Parteneriat
“Să protejăm casa noastră — Pămîntul”
E posibil oare parteneriatul social în Republica Moldova?
Sfaturi utile
Raportarea către finanţator
Vocea Civică, volumul 8, nr. 2 (44), martie-aprilie 2002
Editorial
Dialog
Eveniment
Discursul Preşedintelui Republicii Moldova în faţa organizaţiilor neguvernamentale
Analize şi comentarii
Pactul social
Fenomen
Strategia preliminară de reducere a sărăciei şi societatea civilă: participare activă sau formală?
Legislaţie ONG
Proiectul în redacţie nouă al Legii cu privire la filantropie şi sponsorizare. O reuşită sau o nereuşită?
Noi standarde de contabilitate pentru organizaţii necomerciale
Viaţa ONG-urilor
Serviciul Juridic al Centrului Independent de Jurnalism
Mentoring în procesul de dezvoltare comunitară
FISM şi Societatea Civilă
Unele succese ale Programului “Dezvoltare Comunitară”
Turismul ecologic: o stare de spirit specifică cumpenei de milenii
“Angelus Moldova”, ultima speranţă a bolnavilor de cancer
Activităţile DFID în domeniul social
ONG Internaţional
Forum civic sau cor civic? Organizaţiile din Rusia trebuie să decidă
UCRAINA: Forumul Organizaţiilor Civice “Societatea în faţa alegerii”
Consiliul ONG
Parteneriat
Parteneriatul ONG — o posibilitate pentru ameliorarea situaţiei în localităţile rurale
Sfaturi utile
Vocea Civică, volumul 8, nr. 1 (43), ianuarie-februarie 2002
Editorial
Într-un ceas bun!
Eveniment
Ministerul Învăţămîntului a decis să introducă, cu începere din ianuarie a.c., studierea obligatorie a limbii ruse în şcoli
Analize şi comentarii
Ce este societatea civilă?
Cum se manifestă societatea civilă?
Fenomen
Pactul de Stabilitate
Interviu cu dl Nicolae Chirtoacă, director, Colegiul Invizibil din Moldova
Viaţa ONG-urilor
Succese ale parteneriatului SIEDO şi Ministerul Învăţămîntului al Republicii Moldova în educarea tinerilor cetăţeni
Fenomenul traficului de femei
Prin dezvoltarea comunitară spre dezvoltare democratică
Parlamentul Copiilor
ONG Internaţional
Interviu cu Viorel Micescu, director executiv, CENTRAS
Consiliul ONG
Parteneriat
Constituirea parteneriatului pentru prevenirea torturii: studiu de caz
Sfaturi utile
13 cele mai frecvente greşeli la scrierea proiectelor
Cele mai frecvente greşeli din punctul de vedere al finanţatorilor
ONG în presă
În gunoiştea din Făleşti e ascuns un ulcior cu galbeni
Vocea Civică, volumul 7, anul 2001
- Editorial
- Interviu
- Theodor Magder, Vicepreşedintele şi Director Executiv, Asociaţia Organizaţiilor şi Comunităţilor Evreieşti din Republica Moldova
Mihail Sidorov, Preşedinte, Comisia Parlamentului Republicii Moldova pentru Drepturile Omului şi Minorităţi Naţionale
- Studii / Analize / Comentarii
- Comunitatea ciuvaşă din Moldova: experienţa culturală ca mijloc de armonizare a relaţiilor interetnice, Serghei Kassirov
Anul 2001 — anul european al limbilor
Toleranţa şi violenţa, Alex Dimitrov
Retorica naţionalistă ca instrument al promovării intoleranţei etnice, Gyorgy Konrad
Statutul liberal şi drepturile minorităţilor naţionale, Levente Salat
Multiculturalismul şi multilingvismul în Elveţia, Francois Grin
- Profil
- Organizaţii locale neguvernamentale non-profit
- Editorial
- Interviu
- Juliana Pilon, Vicepreşedintele Fundaţiei Internaţionale pentru Sisteme Electorale
Viorel Mărgineanu, Preşedintele Uniunii MAECENAS
Nicolae Moscalu, Directorul Biroului regional Bălţi, Centrul CONTACT
- Studii / Analize / Comentarii
- Parteneriatul pas cu pas, Margareta Mămăligă, Ina Gutium
Reprezentarea femeilor în viaţa politică a Republicii Moldova, Charles Lasham
Întregirea vidului instituţional şi sistemului electoral american, Roy G. Saltman
Relaţiile dintre puterea federală şi cea de stat în SUA sub aspect electoral, Barry H. Weinberg
- Breviar
- Editorial
- Interviu
- Dumitru Diacov, Preşedintele Partidului Democrat
Rumen Vlachev, Expert, Consiliul Europei, Centrul de Educaţie din Sofia
- Studii / Analize / Comentarii
- Referendumul, Igor Boţan
Republica Moldova, alegeri parlamentare, 25 februarie, 2001. Raport final, Organizaţia pentru Stabilitate şi Cooperare în Europa (OSCE) şi Oficiul pentru Instituţii Democratice şi Drepturile Omului (ODIHR)
Facilităţi fiscale: ce dorim şi ce primim?, Ina Gutium
Registrul civil ca instrument de lucru al administraţiei publice, Alexander T. Knapp
Sondajele de opinie şi campaniile electorale în SUA, F. Christopher Arterton
- Profil
- Public Welfare Foundation
Asociaţia Studenţilor de Medicină
- Breviar
- Editorial
- Interviu
- Iurie Roşca, Preşedintele Partidului Popular Creştin Democrat
Andrei Neguţa, Secretar II al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova
Dumitru Nedelcu, Preşedintele Comisiei Electorale Centrale
- Studii / Analize / Comentarii
- Postelectorala — 2001, Igor Boţan
Reformele în Republica Moldova: între mit şi realitate, Cristian Solonaru
Coordonarea coordonatorilor, Centru pentru Dezvoltarea Democraţiei Participative
Observarea scrutinului parlamentar din 25 februarie 2001, Margareta Mămăligă
- Profil
- Hesperian Foundation
“Lumea fără droguri”
- Breviar
Vocea Civică, volumul 6, anul 2000
- Editorial
- Pixul şi buletinul de vot, Charles Lasham
- Interviu
- Victor Popa, Expert, Fundaţia “Viitorul”
Ed Morgan, Director de proiect, IFES/Bosnia şi Herzegovina
- Studii / Analize / Comentarii
- Raport de observare a alegerilor parlamentare şi prezidenţiale din Romania din 26 noiembrie 2000, Igor Boţan
Comunicaţii pentru dezvoltare, Boris Şteinman
Reuniunea anuală a centrelor de resurse ale Reţelei Societăţii Civile ORPHEUS, Ina Gutium
Birocraţia şi arta, H. George Frederickson
Oameni şi performanţa: viitorul administraţiei publice, Patricia Wallace Ingraham, Sally Coleman Selden si Donald P. Maynihan
Transportul: cheia la globalizare, Rodney E. Slater
Rolul mass mediilor în campaniile electorale americane, Stephen Ansolabehere
- Profil
- W.Alton Jones Foundation
Centrul de dezvoltare a comunicaţiilor umane “Lumea reţelelor omenesti-XXI”
- Editorial
- Revocarea primarilor şi fraudele electorale, Charles Lasham
- Interviu
- Dumitru Nidelcu, Preşedinte, Comisia Electorală Centrală
Alexandru Canţîr, Preşedinte, Comitetul pentru libertatea presei
- Studii / Analize / Comentarii
- Proporţional la pătrat. Igor Boţan
Integrarea socială şi tehnologiile de comunicare. Boris Şteinman
Politicile publice de dezvoltare regională. Vasil Hudak
Legea cu privire la fundaţii. Natalia Bourjaily şi Caroline Newman
Statutul de utilitate publică al organizaţiilor necomerciale din Moldova. Ina Gutium
Sondaj de opinie pentru primari. Margareta Mămăligă
- Profil
- Institutul Urban (Urban Institute)
Liga naţională a asociaţiilor de primari
- Editorial
- Interviu
- Oazu Nantoi, Preşedinte, Partidul Social-Democrat
Mihai Ghimpu, Preşedinte, Partidul Reformei
- Studii / Analize / Comentarii
- Comparaţi şi judecaţi. Charles Lasham
De unde vin durerile noastre de cap? Igor Boţan
Integrarea socială şi tehnologiile de comunicare. Boris Şteinman
Administraţia publică şi organizaţiile neguvernamentale: în căutarea parteneriatului. Ina Gutium
Legea cu privire la fundaţii. Natalia Bourjaily şi Caroline Newman
- Profil
- Fundaţia “The Wallas Global Fund”
Asociaţia obştească “Consocivil”
- Editorial
- 30. Dorin Tudoran
- Interviu
- Oleg Panfilov, Director, Centrul pentru jurnalism în situaţii extreme, Rusia
Sergiu Caraman, Secretar, Consiliul judeţean Tighina
- Studii / Analize / Comentarii
- Partidele şi alte organizaţii social-politice. Igor Boţan
Procesele sociale din Moldova. Serghei Kartaşev
Contenciosul administrativ — instituţie de noutate în Republica Moldova. Valeriu Zubco
Controlul public financiar intern (CPFI) în contextul extinderii Uniunii Europene (UE). Robert de Koning
Schimbarea dezvoltării regionale. Alan McGarvey
Poate fi frumoasă birocraţia? H. George Frederickson
- Profil
- Institutul naţional democratic (IND)
Asociaţia Tineretului “Alternativa”
- Editorial
- Cuptor. Dorin Tudoran
- Interviu
- Ion Creangă, reprezentantul permanent al Parlamentului la Curtea Constituţională
Victor Popa, Expert, Fundaţia “Viitorul”
- Studii / Analize / Comentarii
- Primaries (alegeri primare). Igor Boţan
Rusia si noul ei Presedinte: inapoi spre… viitor? Paul S. DeGregorio
Alegeri, războaie şi asistenţă internaţională. Krishna Kumar
Discuţiile electorale televizate. Ellen Mitzkevicz şi Charles Firestone
Camera Supremă de Control a Poloniei — cîinele de pază al portofelului public. Jacek Uczkiewicz
Sprijinirea societăţii civile în societăţile postcomuniste. Thomas Carothers
- Profil
- The Compton Foundation (CF)
Centrul Pentru Dezvoltarea Democratiei Participative (CDDP)
- Editorial
- Democraţie afumata. Dorin Tudoran
- Interviu
- Dimitrii Ciubaşenco, Redactor-şef, Ziarul “Moldavskie Vedomosti”
Constantin Tănase, Director, Grupul de presă “FLUX”
- Studii / Analize / Comentarii
- Agenda jurnalismului public. Jay Rosen şi Davis Merritt, Jr.
De ce democraţia nu este un cuvînt de ocară. Mathew Gandal şi Chester E. Finn, Jr.
Vocea cetăţeanului. Ted L. Howard
Rolul corporaţiilor în dezvoltarea sectorului neguvernamental. Simon Brown
Sectorul trei şi impactul său asupra societăţii moderne. Anthony Giddens
Instituţiile de audit şi promovarea unei guvernări responsabile şi efective. Kjell Larsson şi Johannes Stenbaek Madsen
Partidele extremiste. G. Bingham Powell, Jr.
Alegerile în condiţii post conflictuale şi asistenţa internaţională. Larry Garber
- Profil
- Asociaţia “Tinerii europeni pentru securitate” (YES)
Centrul regional de mediu din Moldova (REC-Moldova)
Vocea Civică, volumul 5, anul 1999
- Editorial
- Musca şi căciula. Dorin Tudoran
- Interviu
- Nicolae Televco, Vicepreşedinte, Comisia Electorală Centrală
Aliona Niculiţă, Director, Centrul Naţional de Asistenţă şi Informare a Organizaţiilor Neguvernamentale din Republica Moldova CONTACT
- Studii / Analize / Comentarii
- Transformarea societăţii şi sectorul trei. Boris Şteinman
Jurnalismul public şi cultura civică. Jay Rosen şi Davis Merritt, Jr.
Cu ochii pe organizaţiile neguvernamentale multinaţionale. John Beishon
A 6-a ediţie a Forumului Organizaţiilor Neguvernamentale din România. Ina Gutium
Reconstruirea Balcanilor. Bob Bonwitt
Pentru ce s-a luptat în Europa de Est? Philip Dine
- Profil
- Fundaţia “Sabre”
Institutul de cercetare a dezvoltării omului “TIT” (ICEDO)
- Editorial
- Cureaua. Dorin Tudoran
- Interviu
- Vitalie Vrabie, Primar, Municipiul Ungheni
Ştefan Bratu, Primar, Municipiul Cahul
- Studii / Analize / Comentarii
- Elaborarea şi aplicarea politicilor publice. Anne M. Khademian
Lupta cu corupţia internaţională. Frank Fogle
Controlul asupra procedurilor şi independenţa administrativă în sistemul judecătoresc american. Stephen G. Breyer
Contractele de performanţă în administraţia publică. Jim Brumby
Sectorul trei şi globalizarea. Anthony Giddens
Ce înseamnă acreditarea pentru sectorul non-profit? Andrew Kingman
Fundaţiile europene astăzi. Simon Brown
Pîinea şi libertatea. Sidney Hook
- Profil
- Fundaţia Internaţională “Yehudi Menuhin”
Centru de Educaţie, Informare şi Comunicare (CEIC)
- Editorial
- Triptic estival. Dorin Tudoran
- Interviu
- Ilia Trombiţchi, Preşedinte, Comisia parlamentară pentru agricultură, industria prelucrătoare, ecologie şi dezvoltare rurală
Natalia Izdebschi, şefa secţiei înregistrarea partidelor, organizaţiilor social-politice şi obşteşti, Ministerul Justiţiei
- Studii / Analize / Comentarii
- Reverberaţii electorale. Igor Boţan
Independenţa sistemului judecătoresc în SUA. Stephen G. Breyer
Mass media în campaniile electorale. Bruce E. Pinkleton, Erica Weintraub Austin şi Kristine J. Fortman
Cum să combaţi corupţia din administraţia publică? Jeremy Pope
Noua administraţie publică în ţările Europei Centrale şi de Est: riscuri şi capcane. Richard Allen
Implicarea cetăţenilor în procesul de administrare a treburilor publice. Joanne Caddy
Kant şi societatea civilă. James Schmidt
Cetăţeanul şi legea. Tom R. Tyler
- Profil
- Defence for Children International — DCI
“Gutta-Club”
- Editorial
- La treabă! Dorin Tudoran
- Interviu
- Dumitru Nidelcu, Preşedinte, Comisia Electorală Centrală
Vladimir Solonari, Preşedinte, Comisia parlamentară pentru drepturile omului, culte, minorităţi naţionale şi comunităţi externe
Vladimir Voronin, Prim-secretar, CC al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova
- Studii / Analize / Comentarii
- Aspecte tehnice ale procesului electoral din Moldova. Paul S. DeGregorio
Servicii publice pentru un spaţiu administrativ european. Francisco Cardona
Baza filosofică a eticii administraţiei publice. Gary M. Woller & Kelly D. Patterson
Educaţia civică în şcoli. Matthew Handel & Chester E. Finn
Cum să se implice cetăţenii în activitatea administraţiei publice? John Clayton Thomas
Asociaţia civilă şi condiţia postmodernă. Michael W. Spicer
Accesul publicului la informaţia guvernamentală. Steven Goldberg
- Profil
- Fundaţia The David & Lucile Packard Foundation (DLPF)
Asociaţia Primarilor şi Colectivităţilor Locale (APCL)
- Interviu
- Mihai Perebinos, Preşedinte, Asociaţia primarilor şi colectivităţilor locale
Victor Popa, Expert, Fundaţia “Viitorul”
- Studii / Analize / Comentarii
- Reforma administraţiei publice locale şi alegerile locale. Paul Strutzescu
Alegerile locale ca oglindă a reformei administraţiei publice locale. Ludmila Barbă
Schimbarea la faţă a comunităţii. Joe Flower
Logica administrării publice. Laurence E. Lynn, Jr.
Transparenţa fiscală şi administraţia publică din ţările Europei Centrale şi de Est: Codul Fondului Monetar Internaţional. Barry H. Potter
Cele cinci principii de bază ale unei comunităţi prospere. Michael K. Briand
Efectele reînregistrării partidelor politice. Igor Boţan
- Profil
- The Citizenship Foundation
Institutul pentru probleme de dezvoltare a societăţii (IPDS)
- Editorial
- Îngeri şi birocraţi. Dorin Tudoran
- Interviu
- Jim Talent, Preşedinte al Comisiei Congresului SUA pentru problemele micului business
Alexandru Canţîr, Preşedinte al Comitetului pentru libertatea presei din Moldova
- Studii / Analize / Comentarii
- Libertatea cuvîntului în SUA: aspecte istorice. Kenneth Janda, Jeffrey M. Berry şi Jerry Goldman
Politicile publice ca piaţă de consum — o perspectivă înşelătoare. Michael K. Briand
Conducerea politică şi administraţia publică. Brian J. Cook
Noi frontiere în combaterea corupţiei din administraţia publică. Daniel Kaufmann, Sanjay Pradhan şi Randi Ryterman
Stabilirea unui sistem de evaluare a performanţelor funcţionarilor publici. Steffan Synnerstrom
Administraţia publică în context global. Eric Welch şi Wilson Wong
Cine sînt administratorii publici? Robert D. Behn
Campaniile electorale şi reţeaua globală Internet. Tracy Westen
Democraţiile contemporane. G.Bingham Powell, Jr.
- Profil
- Ford Foundation
The English Speaking Union — Moldova
Vocea Civică, volumul 4, anul 1998
- Editorial
- Iarna. Dorin Tudoran
- Interviu
- Serafim Urechean, Primarul Municipiului Chişinău
Natalia Izdebschi, şefa secţiei înregistrarea partidelor, organizaţiilor social-politice şi obşteşti, Ministerul Justiţiei
- Studii / Analize / Comentarii
- Standarde internaţionale de reglementare a activităţii sectorului neguvernamental
Libertatea de asociere: organizaţiile neguvernamentale şi statul
Invocarea societăţii civile. James Schmidt
Ar putea tehnologia salva democraţia? Tracy Westen
Partidele politice şi procesul electoral
Relaţiile dintre mass media, nemulţumirea politică şi comportamentul electoral. Bruce E. Pinkleton, Erica Weintraub Austin şi Kristine K. Fortman
Scheme de pensii pentru funcţionarii publici. Steffan Ekebrand
Sistemul de protecţie socială din Statele Unite ale Americii. Janda, Berry şi Goldman
- Profil
- International Center for Not-for-Profit Law
Asociaţia DRUGS
- Editorial
- Algoritmul tergiversării. Dorin Tudoran
- Interviu
- John Ashcroft, Membru al Comisiei Senatului SUA pentru politică externă, comerţ, ştiinţă, transport şi probleme juridice
Andrei Funieru, Consultant principal, Direcţia Juridică a Aparatului Parlamentului
- Studii / Analize / Comentarii
- Raportul Biroului pentu Instituţii Democratice şi Drepturile Omului/OSCE privind observarea alegerilor parlamentare din Republica Moldova din 22 martie 1998
Obiectivele guvernului şi politicile publice. Janda, Berry & Goldman
În căutarea viitorului guvernării civile. Richard C. Box
Comunitatea internaţională în lupta pentru prevenirea cazurilor de corupţie în administraţia publică. Hermann F. Woltring & Ugljesa Zvekic
Excepţionalitatea administraţiei publice americane. Fred W. Riggs
Autofinanţarea şi organizaţiile societăţii civile. Horacio R. Morales, Jr.
Cum să conduci o organizaţie neguvernamentală?
Referendumul şi modificarea Constituţiei în ţările Europei de Est. Michel Lesage
Dificultăţile cooptării ţărilor din Europa Centrală şi de Est în Uniunea Europeană. Bob Bonwitt
- Profil
- Committee to Protect Journalists
Grupul de cercetare şi conservare a biodiversităţii “Fauna”
- Interviu
- Mircea Snegur, Preşedinte, Alianţa pentru Democraţie şi Reforme
Nina Ţurcan, Preşedinte, Federaţia Sindicatelor Angajaţilor din Serviciul Public SINDASP
- Studii / Analize / Comentarii
- De cîte partide politice are nevoie Moldova? Igor Boţan
Elaborare constituţională, un caz experimental: Rusia. Peter C. Ordeshook & Olga Shvetsova
Statele Europei Centrale şi de Est. Michel Lesage
Implicaţiile electorale ale reţelei Internet. Mike Connel
Folosirea reţelei Internet în administrarea alegerilor
Integrarea europeană şi administraţia publică. Jacques Fournier
Administraţia publică, statul şi condiţia postmodernă — o perspectivă constituţională. Michael W. Spicer
Etica administraţiei publice — o perspectivă postmodernă. Gary M. Woller & Kelly D. Patterson
Sectorul non-profit: temelia societăţii civile. Sara E. Melendez
- Profil
- European Journalism Centre
Junior Achievement Moldova
- Interviu
- John Todd Stewart, Ambasadorul SUA în Moldova
Dumitru Diacov, Preşedintele Parlamentului
Ion Ciubuc, Prim-ministru
Valeriu Matei, Vicepreşedinte al Parlamentului
Vladimir Voronin, Prim-secretar, CC al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova
- Studii / Analize / Comentarii
- Baza sceptică a democraţiei. Roland N. Stromberg
Comunicarea şi campaniile politice electorale. Judith S. Trent & Robert V. Friedenberg
Începuturile administraţiei publice în Statele Unite ale Americii. Fred W. Riggs
Organizaţiile non-profit: sectorul invizibil al Americii. Lester M. Salamon
Crearea unor mijloace de informare în masă libere şi independente. David Webster
Rolul mijloacelor de informare în masă într-un stat democratic. George A. Krimsky
- Profil
- John D. & Catherine T. MacArthur Foundation (MF)
Asociaţia telejurnaliştilor independenţi “VIP”
- Editorial
- 38 + 5. Dorin Tudoran
- Interviu
- Dumitru Nidelcu, Preşedinte, Comisia Electorală Centrală
Tudor Olaru, Preşedinte, Compania de Stat “TeleRadio-Moldova”
- Studii / Analize / Comentarii
- Comportament electoral. Igor Boţan
Importanţa campaniilor electorale. Judith S. Trent and Robert V. Friedenberg
Transformarea sistemelor electorale din Europa de Est. Carlos Flores Juberias
Accesul la televiziune în campania electorală. Charles Firestone
Alegerea sistemelor electorale. Stephen Holmes
Structura organizatorică a sistemului electoral american. William C. Kimberling
Reforma sistemului juridic în Europa Centrală şi de Est. G.H.Baker
Extinderea Uniunii Europene spre Est. Hubert Gabrish
Integrarea sistemelor financiare naţionale în cel al Comunităţii Europene. Nick Ilett
- Profil
- Charities Aid Foundation (CAF)
Asociaţia Arhitecţilor din Moldova (AAM)
- Editorial
- Coerenţă. Dorin Tudoran
- Interviu
- Dumitru Diacov, Lider, Blocul electoral “Pentru o Moldovă Democratică şi Prosperă”
Adrian Usatâi, Preşedinte, Alianţa Civică pentru Reforme
Mircea Rusu, Preşedinte, Partidul Liberal; Alianţa Forţelor Democratice
Iurie Roşca, Co-Preşedinte, Convenţia Democrată
- Studii / Analize / Comentarii
- Importanţa alegerilor pentru democraţie. William Crotty
Ce înseamnă program de informare a alegătorului? Kalba Bowen & William C. Kimberling
Partidele politice şi procesele electorale. Pierre Brechon
Noile modalităţi de adresare către alegători şi influenţare a opiniei publice prin Internet. Mike Connel
Alegerile parlamentare în Marea Britanie
Care sunt standardele observării alegerilor? Thomas Carothers
Rolul femeilor şi minorităţilor naţionale în campaniile electorale din SUA. Wilma Rule & Joseph F. Zimmerman
Respectarea drepturilor omului. Paul Strutzescu
- Profil
- Asociaţia pentru Prevenirea Torturii (APT)
Centrul pentru Iniţiativa Economică şi Socială (CIES)